Poeti romani contemporani, tradusi in limba maghiara
• Cele două antologii care cuprind numeroşi poeţi români contemporani, cu selecţia şi traducerea în limba maghiară realizate de scriitorul Balázs F. Attila „Egy zacskó cseresznye” („O pungă de cireşe”) şi „Szabadulás a gettóból” („Ieşire din getou”) vor fi lansate marţi, 23 iunie 2009, ora 18 la Cafeneaua „Insomnia”, (strada Universităţii, nr. 2) din Cluj-Napoca. Volumele apărute la editura AB-ART din Bratislava, Slovacia, vor fi prezentate de scriitorii clujeni Ion Cristofor, Mircea Petean, Ioan Pavel Azap şi Attila Benő. Evenimentul va fi moderat de către scriitorii János Szántai şi Francois Breda. Între paginile antologiei se regăsesc poeţii Ana Blandiana, Gabriel Chifu, Varujan Vosganian, Nicolae Prelipceanu, Marta Petreu, Vasile Dan, Mircea Petean, Claudiu Komartin, Adrian Popescu, Adrian Alui Gheorghe, Ştefan Manasia, Ioan-Pavel Azap, Liviu Ioan Stoiciu, Alexandru Muşina, Ioan Moldovan, Andrei Bodiu, Nichita Danilov, Cassian Maria Spiridon, Aurel Pantea, Romulus Bucur, Traian T. Coşovei, Magda Cârneci, Petre Stoica, Traian Ştef, Lucian Vasiliu, Denisa Comănescu, Dumitru Chioaru, Ileana Mălăncioiu, Mircea Cărtărescu, Gellu Dorian, Aurel Rău, Daniela Crăsnaru, Mircea Dinescu, Ion Mircea, Hanna Bota, Vasile Baghiu, Ion Cristofor, Angela Baciu, Alexandru Jurcan, Dinu Virgil, Dan Coman, Vasile Muste şi cu voia dumneavoastra subsemnata. Originar din România, scriitorul de limba maghiară Balázs F. Attila este stabilit de mulţi ani în Slovacia şi este directorul Editurii Ab-Art, din Bratislava. De asemenea, este embr al Asociaţiei Scriitorilor din Slovacia, al Uniunii Scriitorilor Maghiari, al Ligii Scriitorilor Maghiari din Ardeal, este preşedintele Asocaţiei Editorilor din Bratislava şi vicepreşedinte al Asociaţiei Culturale din Ţinutul Homorodului. A absolvit Institutul de Teologie Romano-Catolică, Alba-Iulia şi a practicat studii de Biblioteconomie, la Bucureşti. Lucrările sale publicate sunt „Maszkok” (versuri), Ed. Madách, Bratislava, „A macska leve” (proză), Ed. Microgramma, Bratislava, „Meztelen lovagok” (versuri), Ed. AB-ART, Bratislava, „Arcképcsarnok” (album literar), Ed. AB-ART, Bratislava, „Szlovákiai Magyar Ki Kicsoda” (redactor), AB-ART, Bratislava, „Szókeresztem” (versuri), Ed. Lilium Aurum), D. Streda, „Casanova átváltozásai” (proză), Ed. Plectrum, Lucenec, „Premeny Casanovu” (proză), Ed. Pelctrum, Lucenec, „Menekülés a Gettóból” (traduceri), Ed. AB-ART, Bratislava, „Missa Bestialis” (versuri), Ed. Limes, Cluj-Napoca. Printre preocupările scriitorului se află şi promovarea literaturii române contemporane în Ungaria, Slovacia precum şi nu numai, ca dovadă stau cele două antologii prezentate astăzi la Cluj-Napoca. Aplaudăm acest minunat gest şi îi urăm mult succes în toate activităţile sale!
Panou de comentarii (28 comentarii)
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru în reţeaua literară !
Alătură-te reţelei reţeaua literară
bună dragă
Numele meu este Christopher Benson, am fost născut pe data de 15 aprilie 1975, tatăl meu a fost provenit de la stat Unite ale Americii, şi am crescut în Los Angeles. Sunt doar fiul şi copil din familia mea, eu sunt aici pentru a găsi o femeie în mea speranta de viata este de tine...? vă rugăm să scrieţi-mi mail (christopherbenson1975@outlook.com) eu cred că îmi place de tine.
Hello baby
My names is Christopher Benson, I was born on 15th of April 1975, My father was originated from United State of America, and I grew up in LA. I am the only son and child of my family, i am here to find a woman in my life hope is you..? please write me mail (christopherbenson1975@outlook.com) i think i like you.
Avem deosebita plăcere de a vă invita pe site-ul nostru “Confluente lirice” http://junimeadigitala.ning.com/
Vă așteptăm cu plăcere!
http://meritulcetateanuluiputernic.ning.com/profiles/blogs/si-inca-ne-e-silasalutari
Vizualizarea Tuturor Comentariilor