Afrodita Carmen Cionchin
  • Trieste
  • Italia
Partajare pe Facebook
Partajare

Afrodita Carmen Cionchin's Prieteni

  • remus-lucian stefan
  • Cristian Melesteu
  • Mihail Dumitru
  • Gabriela Lavinia NINOIU
  • Constantin Milea Sandu
  • Dalia Marina
  • Sorin Daniel
  • George Popescu
  • Justinian Cioroianu
  • Hirja Bogdan Marcel
  • LAURENŢIU BUDĂU
  • catalina
  • GOGA GR. CONSTANTIN
  • Florin Chivoci
  • Cristina Orneata

Cadouri primite (12)

De la Functionarea Divina De la LAURENŢIU BUDĂU De la Mihail Dumitru De la Dorneanu Eduard
 

Afrodita Carmen Cionchin

Informaţii pentru profil

Preocuparile tale artistice:
scriitor
Despre mine :
Afrodita Carmen Cionchin, italienistă cu studii publicate în patru principale direcţii de cercetare: literatură comparată central-europeană, cu un interes predilect pentru literatura italiană şi română; limba italiană în context romanic şi probleme de traductologie; limba română între diacronie şi sincronie; prezenţa românească în Italia după 1989 – integrare socio-culturală şi tendinţe actuale. Traducătoare de limba italiană cu publicaţii – în reviste, volume, interviuri, studii şi exegeze literare – din scriitori de seamă ai secolului XX, printre care: Claudio Magris, Umberto Eco, Umberto Saba, Italo Svevo, Scipio Slataper, Primo Levi, Carolus Cergoly, Giuliana Morandini şi alţii.
Website / Blog :
http://www.afroditacionchin.ro

Afrodita Carmen Cionchin's Blog

Turismul italian în România – şanse şi prejudecăţi. Interviu cu Giovanni Ruggeri

Postat în Mai 11, 2011 la 1:50pm 1 Adaugă un comentariu

www.afroditacionchin.ro

 

Destinaţia România: turismul italian între vechile prejudecăţi şi noile tendinţe

Interviu cu Giovanni Ruggeri, jurnalist şi scriitor



http://www.afroditacionchin.ro/ro_textdehome1.html…

Continuare

Douămiismul poetic românesc. Autoportret cu versuri inedite

Postat în Aprilie 5, 2011 la 1:46pm 1 Adaugă un comentariu

În aprilie, site-ul bilingv www.afroditacionchin.roOrizonturi culturale italo-române” / “Orizzonti culturali italo-romeni” prezintă în prim-plan o anchetă literară sub titlul



Douămiismul poetic românesc. Autoportret cu versuri inedite

D.D. Marin, Ş. Axinte, R. Chirian, C. Perţa, O. Prodan, R. Ţupa, A. Urmanov.



Pornind de la volumul coordonat de Daniel D. Marin, Poezia… Continuare

„Milioane de italieni ştiu cine e Adrian Mutu. Foarte puţini cine e Brâncuşi”

Postat în Februarie 24, 2011 la 2:03pm 16 Comentarii

www.afroditacionchin.ro

 

„Milioane de italieni ştiu cine e Adrian Mutu. Foarte puţini cine e Brâncuşi”

Vicisitudinile culturii române în Italia în viziunea istoricului Francesco Guida

 

Interviu realizat şi tradus din italiană

de Afrodita Carmen…

Continuare

Bruno Mazzoni: „În Italia există un nou interes pentru literatura română”

Postat în Februarie 13, 2011 la 10:00pm 6 Comentarii

www.afroditacionchin.ro

 

„Vremea dezinteresului a trecut, Italia începe să descopere literatura română”.

Interviu cu Bruno Mazzoni despre noile orientări culturale din Peninsulă



Bruno Mazzoni este unul dintre cei mai cunoscuţi profesori de limba şi literatura…

Continuare

Panou de comentarii (16 comentarii)

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru în reţeaua literară / la red literaria !

Alătură-te reţelei reţeaua literară / la red literaria

La 2:38pm în Iulie 10, 2012, daniel vorona a spus...

la mulţi ani!

La 7:34pm în Februarie 11, 2012, Functionarea Divina a spus...

Fiintele umane sunt co-creatoare ale realitatii; Vindecarea dezordinilor sociale si climatice prin adevarata rugaciune
http://reteaualiterara.ning.com/forum/topics/vindecarea-dezordinilor-sociale-si-climatice-prin-adevarata?groupUrl=caleaeliberarii&

La 7:23pm on Februarie 11, 2012, Functionarea Divina i-a dăruit utilizatorului Afrodita Carmen Cionchin un cadou...
Cadou
LA MULTI ANI FERICITI IN ANUL CHINEZESC AL DRAGONULUI DE APA ! reteaualiterara.ning.com/group/tao/forum/topics/la-multi-ani-fericiti-in-anul-chinezesc-al-dragonului-de-apa
La 2:32am în Iulie 10, 2011, SOLON VALENTINA-LILIANA a spus...
La 7:30pm on Mai 12, 2011, Mihail Dumitru i-a dăruit utilizatorului Afrodita Carmen Cionchin un cadou...
La 11:33pm on Martie 11, 2011, Gabriela Lavinia NINOIU i-a dăruit utilizatorului Afrodita Carmen Cionchin un cadou...
Cadou
multumesc pentru prietenie, sa fie intr-un ceas bun!
La 3:19am on Februarie 02, 2011, Constantin Grecu i-a dăruit utilizatorului Afrodita Carmen Cionchin un cadou...
Cadou
Felicitări!Aveţi o activitate frumoasă!
La 11:35pm on Februarie 01, 2011, GOGA GR. CONSTANTIN i-a dăruit utilizatorului Afrodita Carmen Cionchin un cadou...
Cadou
Excelsior
La 12:34pm în Ianuarie 22, 2011, Elisabeta Branoiu a spus...
La 10:12pm în Ianuarie 9, 2011, Elisabeta Branoiu a spus...

PollDaddy

 
 
 

Insignă

Se încarcă...

Fişiere video

  • Adăugare fişiere video
  • Vizualizează Tot

Statistici

Top Poetry Sites

© 2020   Created by Gelu Vlaşin.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor