Blogul lui Marina nicolaev -- Arhiva Decembrie 2008 (4)

Raluca Sterian Nathan – «L’âme tatouée»



Editura L'Archipel ISBN : 9782809801026



In data de 5 noiembrie 2008 la Institutul român din Paris a avut loc lansarea unei cărţi autobiografice apărute la editura Archipel din Paris « L’âme tatouée » (Sufletul tatuat) de Raluca Sterian Nathan, o cunoscută actriţă şi producătoare de film din Franţa.



Volumul, prefaţat de către Samuel Pisar, unul dintre supravieţuitorii Holocaustului, cavaler al Legiunii de onoare din… Continuare

Adăugat de marina nicolaev la Decembrie 26, 2008 la 7:00am — Nu sunt comentarii

sables mouvants



Don’t Talk to Strangers










si les dunes bougent comme des oiseaux blessés

l’écho fleurira la tendresse des bois en hiver

en plein cœur du désert le sphinx pleure sans voix

ses âmes perdues à travers le temps



me retrouvai-je un jour quelque part

où les vivants ne pardonnent pas

les eaux profondes restent muettes de solitude



comme le sommeil d’une goutte d’eau

mon âme étrange vient se loger dans une… Continuare

Adăugat de marina nicolaev la Decembrie 6, 2008 la 1:00pm — Nu sunt comentarii

La nuit de l'hippogriffe VII

"Il mio cuore batte più forte quando intravedo l'arcobaleno"











tes ailes perdent enfin l'éclat purpurin



des mâles pensées



mais j'ai oublié les lueurs de l'aube




gémit la licorne d'or



et le sable se détachait de l'horizon



en prenant son âme en une seule fois







un jour nous regarderons ensemble



la mer derrière toutes les dunes




entendit… Continuare

Adăugat de marina nicolaev la Decembrie 6, 2008 la 5:59am — Nu sunt comentarii

La nuit de l’hippogriffe VI

Abandon hope, all ye who enter here















l’Hydre tua d'un seul regard

quelques mortels et rajeunit

le sable devint gris foncé

puis rouge comme ses yeux

son visage d’enfer s’imprégna partout

et le désert soupira comme un vivant incolore

jusqu’au bout du monde



tout simplement

les épiméliades mangèrent

les pommes d’or empoisonnées

et l’oasis se métamorphosa,

tremblant… Continuare

Adăugat de marina nicolaev la Decembrie 2, 2008 la 5:33am — Nu sunt comentarii

Insignă

Se încarcă...

Statistici

Top Poetry Sites

© 2019   Created by Gelu Vlaşin.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor