Nebunul de vis a vis urlă:
Armata rosie japoneză!!!
târziu în noapte, în fiecare noapte, de-o lună deja
i-au tăiat medicamentația, probabil
Armata roșie japoneză!!! aerul vibrează de vocea lui
încă o dată şi încă o dată
Mă obișnuiesc
chiar adorm...

Nu-i mai aud furia
în timp ce mă sufoc cu a mea
şi eu vreau să urlu
dar sunetele-mi sunt blocate în gât 
încă șocată
Armata roșie japoneză anunță solemn nebunul
în întuneric
sunetele se ciocnesc de pereți
mintea mea reverberează cu furie
Cum s-a ițit în sfârșit ura
Mereu am simțit-o acolo
sub măștile lor, ascunsă bine,
îmbrăcată în zambete slinoase și voci uleioase...
Armata roșie japoneză...
îmi explodează urechile...
Oare sunt singura căreia îi pasă de durerea sărmanului om?!
Chinul lui îl face pe al meu să pălească 
șoptesc doar
Armata roșie japoneză!

 

The Japanese red army

The mad man across the street shouts:
The Japanese red army!!!
late in night, every night for a month now
they probably cut off his medication
The Japanese red army the air vibrates with his voice
over and over again
I get used to it
So I fall asleep
The Japanese red army
I hardly can hear his anger...
while I am suffocating with mine
I want to shout too
but the sounds are stacked in my throat 
still in shock
The Japanese red army the mad man solemnly announces 
in the dark
the sounds are bouncing from wall to wall
my mind reverberates in fury
How hate did pop up finally?!!
I always felt it there
under there masque, well hidden
so well dressed up in sleazy smiles and oily voices...
The Japanese red army....
my ears are exploding...
Am I the only one who hears the pain of that poor soul?
His torment only makes mine more bearable 
so I whisper
The Japanese red army!!

 

 

 

Vizualizări: 60

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru în reţeaua literară / la red literaria !

Alătură-te reţelei reţeaua literară / la red literaria

Insignă

Se încarcă...

Fişiere video

  • Adăugare fişiere video
  • Vizualizează Tot

Statistici

Top Poetry Sites

© 2020   Created by Gelu Vlaşin.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor