SUMAR pe luna aprilie, NR. 4 (56) 2016, al revistei NOMEN ARTIS

[Viorela Codreanu Tiron]

Sumar luna aprilie – nr. 4 (56), 2016

 

Citatele lunii aprilie /p. 2

Pictori celebri:

Umberto Boccioni /p. 3

                Din lirica universală: Francesco Petrarca /p. 6

(traducere de Lascăr Sebastian)

Marcello La Neve / p. 7 (traducere: Odette Mărgăritescu)

Din lirica universală: Georg Trakl /p. 14

(traducere: Petre Stoica)

Scriitori de ieri... – Edmund Husserl – autor: Adriana Vîlsan /p. 15

Scriitori de azi – Mircea Martin – autor: Răzvan Voncu /p. 17

Mircea Martin şi „critica literară” - autor: Alexandru Matei /p. 19

Călătorie prin bibliotecile lumii - Biblioteci inedite /p. 21

 (rubrică realizată de: Dorina Litră, Piteşti)

Din lirica universală: - Elena Liliana Popescu - poezie /p. 24       

      - Radu Gyr - poezie /p. 24

 

Incursiune în poezia română contemporană /p. 25

 

Camelia Iuliana Radu /p. 25	Elena Liliana Popescu /p. 35
Eduard Zalle /p. 26	George Terziu /p. 36
Ioana Voicilă Dobre /p. 27	Oana Hemen /p. 37
Hotca Marian /p. 28	Teodor Dume /p. 38
Ruxandra Grecu /p. 29	Anica Andrei Fraschini, Franţa/p. 39
Florin T. Roman, /p. 30	Calotescu Tudor Gheorghe  /p. 40
Liliana Popa /p. 31	Mărioara Vişan, Italia /p. 41
Ioan Friciu /p. 32	Ion Ionescu Bucovu /p. 42
Ana Sofian /p. 33	Cristina Grigorov, Germania /p. 43
Cristian Lisandru /p. 34	Dr. Birtu-Pirăianu Viorel /p. 44
George Roca, Australia /p. 45

 

Pagina bilingvă: /p. 47

Relu Coţofană /p. 47	Sebastian Golomoz /p. 49
Enrique Anton Sanchez Liranzo,	trad.re în l. română: Ioan Friciu /p. 51

 

Pagini de istorie: Arta greacă /p. 53 (selecţie şi prezentare: George Gh. Ionescu)

Din lirica universală: Mihail Lermontov /p. 56

(traducere: Alexandru Philippide); selecţie şi prezentare: Elena Loghinovski

Proză scurtă – Parcul Înverzit din Mijlocul Cenuşiu al Oraşului /p. 57

autor: Octavian Lupu, Bucureşti

Eseu – Despre Armonie /p. 59 - autor: Vavila Popovici, Carolina de Nord

Din lirica universală: Erza Pound /p. 62

(traduceri: Petru Dimofte şi Ion Caraion)

Roman Foileton: Setea zeilor de Anatole France /p. 63

(continuare din nr. 3 (55)/2016) - traducere şi note: Lucia Patachi

Din lirica poloneză – Aleksander Nawrocki /p. 68

(traducere: Valeriu Butulescu), selecţie şi prezentare: Luisa Adela Toma

Interviu: - cu actriţa Ruxandra Grecu – autor: Viorela Codreanu Tiron /p. 69

    -cu poetul Vasile Hatos – autor: Mihaela Talabá /p. 72

Pagină de cronică - Atingerea divină a realului într-o carte a lui Gibran Kahlil /p. 74

autor: Terezia Filip

Despre meşteşug şi artă, la modul superlativ /p. 79

Salonul Naţional de Artă Decorativă „Florilegiul credinţei şi iubirii“

autori: Marian Nencescu, Ecaterina Mihai, Luisa Adela Toma

Pagina celor mari... pentru cei mici /p. 84

Neghiniţă de Barbu Ştefănescu Delavrancea

Sumar /p. 89

Picturile, sculpturile, grafica şi fotografiile din acest număr aparţin:

 

Umberto Boccioni	Phidias
Marcello La Neve	Agesandros
Albrecht Dürer	Athenedoros
Mark Spain	Polydoros
Radu Andrei Maier	Alexey Bogolybov
Myron din Eleutherae	Abraham Janssens
Wladysla Czachorski	Mihaela Marin
Mariana Dumitru	Vasile Marin
Aura Harcenco	Nicuşor Harcenco
Maria Coman	Mihaela Radian
Elena Dumitrescu	Ana Ranete
Liviu Ovidiu Penea	Ioana Stoilă
Ecaterina Mihai	Mihai Cătrună

 

Copertele realizate de pictorul, graficianul şi designer-ul Mihai Cătrună duă lucrările pictorului Marcello La Neve (pe care le găsiţi şi în paginile revistei)

 

Vă aşteptăm să ne vizitaţi site-ul: www.nomenartis.ro

Vă dorim lectură plăcută şi ne reîntâlnim pe 10 mai 2016!

 

Nu uitaţi!: „Vă aşteaptăm cu materiale şi propuneri de colaborare pe adr. [e-mail]

(v. pe site www. nomenartis.ro - condiţii de publicare“!).

Materialele se vor trimite între data de 1-10 a lunii în curs, pentru (eventuala) apariţie în nr. din luna următoare!

Revista apare şi pe suport de hârtie – pentru a intra în posesia ei vă rugăm să faceţi comandă la redacţie!

 

NE VEDEM PE DATA DE 10 APRIE PE www.nomenartis.ro / în detaliu