reteaua literara

performance - the international cultural network

Mahmoud Djamal's Page

Mahmoud Djamal 46, Male
Rakka, Syrian Arab Republic

Mahmoud Djamal's Friends

Mahmoud Djamal's Groups

Mahmoud Djamal's discussions

Icoana

Replied May 25

O mână de Dumnezeu

Started May 23

Icoana
3 Replies

Started this discussion. Last reply by Mahmoud Djamal May 25.

 

Latest Activity

Mahmoud Djamal replied to the discussion Icoana May 25
Mahmoud Djamal started a discussion called O mână de Dumnezeu May 23
Lelia Mossora left a comment for Mahmoud Djamal May 23
Lelia Mossora left a comment for Mahmoud Djamal May 19
Mahmoud Djamal left a comment for Lelia Mossora May 19
Mahmoud Djamal left a comment for Darie Ducan May 17
Mahmoud Djamal left a comment for Darie Ducan May 17
Mahmoud Djamal's profile changed May 9

Profile

About Me (mini cv) / Despre mine (mini cv) :
Mahmoud Djamal, născut în 04/05/1962 -Rakka-Siria, poet de expresie română şi arabă.
Absolvent al facultăţii de medicină şi farmacie din România- Cluj-Napoca
Website / Pagina Internet:
http://www.agonia.ro/index.php/author/19502/index.html

Gadget

Mahmoud Djamal's Photos

Loading…

Mahmoud Djamal's Blog

Haiku de Mahmoud Djamal

frunză în făraş- rezemată de poartă mătura udă.

Posted on February 9th, 2008 at 8:56pm — No Comments (Add)

Haiku de Mahmoud Djamal

stea în cădere- doar zgomotul pietrelor în prăpastie.

Posted on February 9th, 2008 at 8:07pm — No Comments (Add)

Haiku de Mahmoud Djamal

sălcii plecate- pe albia râului o lună plină.

Posted on February 8th, 2008 at 12:12pm — No Comments (Add)

Hibernare de Mahmoud Djamal

m-am foit puţin n-ai simţit? probabil închideai fermoarul rochiei tale albe în momentul acela am înţeles că te vei mărita curând cu iubitul tău plecat acum în ţările calde ascultă eu voi tăcea ca un sâmbure în tine şi nu voi scoate niciun zgomot până te voi auzi gemând

Posted on February 8th, 2008 at 12:05pm — No Comments (Add)

Haiku de Mahmoud Djamal

casă-n ruină- doar vântul printre ziduri măturând frunze.

Posted on February 7th, 2008 at 3:40pm — No Comments (Add)

Comment Wall (12 comments)

You need to be a member of reteaua literara to add comments!

Join this network

At 6:46pm on May 23rd, 2008, Lelia Mossora said…
adresa mea este : lelia.mossora@yahoo.com

sau

lelia.mossora2006@gmail.com
At 4:57pm on May 19th, 2008, Mahmoud Djamal said…
adresa mea de email este:
djamalmahmoud@yahoo.com
At 2:51pm on May 19th, 2008, Lelia Mossora said…
"eu voi tăcea ca un sâmbure în tine "...doar un miiiiiiiiiiic exemplu de sensibilitate.

Imi place mult cum scrii.

Nu vad aici daca se pot trimite mesaje private.
Nu vad pe site nici adresa ta de email.
Cred ca am nevoie de ea....

Felicitari pentru cuvintele rare pe care le folosesti in versurile tale !
At 9:00am on February 14th, 2008, Lucia Daramus said…
da.
te citesc.
te invit la un Bolero, in coregrafia lui Maurice Bejart
At 10:03pm on February 7th, 2008, Doru Emanuel said…
Bine v-am gasit!
At 8:58am on February 7th, 2008, Mahmoud Djamal said…
Haiku

casă-n ruină-
doar vântul printre ziduri
măturând frunze.
At 7:56am on January 24th, 2008, Lucia Daramus said…
Te invit sa citesti poemul I See
Cu prietenie,
Lucia Daramus
At 5:49pm on January 22nd, 2008, Mahmoud Djamal said…
bine v-am gasit.
numai bine tuturor
At 4:44pm on January 22nd, 2008, Gelu Vlasin said…
bun venit in retea, Mahmoud !
At 6:35pm on January 20th, 2008, Lucia Daramus said…
Lucia Daramus


...pieliţe interne

cîntă-mi, Orfeu al zilelor noastre
cîntă-mi cum numai tu ştii s-o faci
prin e-mail desigur
cîntă-mi despre devenire
să pot să spun mai apoi
ce filosof e omul (!)
fraza ta continuă să curgă nestingherită
ca virgulele agăţate de imaginile din
povestea fără sfîrşit printre care
virgulele tale gastroenterologice-mi şoptesc
devii nebună devii nebună
eu surîd te citesc din priviri
sînt 4 tipuri de nebunie la greci
cu mine cinci
pe care-o alegi, te întreb în tăcere
mintea mea se lăbărţează în dialogul mental
îţi răspund la tăcerea ta
pe cea din iubire
tu molfăi cuvinte cu gura închisă
doar halatul tău alb mă face
s-o joc pe Eurydice
mîinile tale de medic pipăie cu înţeles
boala prin mijlocul adînc al Infernului
îndrăgostite fără tine mă trag la lumină
eu dornică --------------------------------
îţi cer să cînţi chiar te ajut
aminteşte-ţi, Orfeu, cum îi înduplecai pe zei!
tu îmi pipăi stomacul
nici o grijă e la locul lui
locul...locuirea...ce filosof(!), îmi spun
îţi aud vocea la mine în cap
...sed vos, per ego haec loca plena timoris
per Chaos hoc ingens, vastique silentia regni,
Eurydices oro, properata retexite fata.
omnia debemus vobis paulumque morati
serius aut citius aedem properamus ad unam
tendimus huc omnes; haec est domus ultima...
cît adevăr....aici ne e casa din urmă
iubirea şi moartea cel mai bine îşi joacă
rolul pe un pat de spital
mă răsucesc. vreau să văd mîinile celui
ce trage sforile păpuşii din mine
afară ninge pe stradă beţivi
sunetul de fier al tramvaiului claxoane
maşini înjurături de şoferi şi...
un stetoscop rece îmi ascultă inima
inima cîntă. inima mea cîntă
cîntă pe două voci...inima
un ritm cardiac pentru halatul tău alb
un ritm al iubirii pentru
tine, tu mască de Orfeu
saxa tuo cantu vindex justissime matris
fecerunt muros officiosa novos
tu taci....sau poate masca ta
tu taci....vocea ta nu-i Lyra
doar privirea îţi poartă urmă de Orfeu
tu taci n-auzi nu vezi
nici bocetul zeilor în roţile tramvaiului
înduplecîndu-te să-ţi joci
scena măcar pe e-mail
tu taci n-auzi nu vezi
nici mintea mea nebună
în care rolul Eurydicei îl interpretez
eu, cea dintîi păpuşă a lumii
 
 

About reteaua literara

Gelu Vlasin Gelu Vlasin created this social network on Ning.

Create your own social network!

Parteneri

Rural Tourism allows you to discover the wonderful countryside and people of Romania

performance brought to you by Gelu Vlasin

Noticias literarias

Leonardo Oyola y Carlos Salem, premiados en la XXI Semana de Novela Negra de Gijón, presentan sus novelas

Los escritores argentinos Carlos Salem y Leonardo Oyola presentaron hoy en Madrid sus novelas 'Camino de ida' y 'Chamamé', respectivamente, publicadas ambas por la editorial Salto de Página y galardonadas con los más importantes premios literarios de la XXI Semana Negra de Gijón que la Asociación Internacional de Escritores Policíacos celebró del pasado 11 al 20 de julio en la ciudad asturiana.

Javier Cremades: "La larga marcha de China hacia los derechos humanos no será fácil ni rápida"

"La larga marcha de China hacia los derechos humanos no será fácil ni rápida", aseguró hoy el abogado especialista en derecho internacional Javier Cremades, que acaba de publicar 'China y sus libertades - Un dilema para el siglo XXI' (Espasa), un intento de "explicar por qué China tolera un duro régimen de libertades frente a un régimen económico tan abierto", según explicó el autor a Europa Press.

Pablo Núñez repara el "injusto" trato de las mujeres en la época romana con su novela de aventuras 'Las hijas del César'

El escritor lucense Pablo Núñez repara "el injusto trato que recibieron las mujeres en la época del Imperio Romano" con su primera novela, 'Las hijas del César' (El Andén). El libro, que recrea la etapa en que la cultura romana y la celta se fusionaron en Galicia, fue una de las diez finalistas del Premio Planeta 2006 y el título más vendido en la Feria del Libro de Lugo 2008, según informó hoy la editorial.

'La parcela de Dios', de Erskine Caldwell, se publica por primera vez en castellano en España

Con 75 años de retraso, el libro 'La parcela de Dios', del escritor estadounidense Erskine Caldwell, se publica por primera vez en castellano en España. La novela, que no fue editada antes debido a la Guerra Civil y a la prohibición de la censura, llegará ahora a las librerías españolas en septiembre de la mano de la editorial Navona, con traducción de Vicente Campos.

"Ser inglés o francés no es tan conflictivo como ser español", afirma el escritor José Ovejero

Para el escritor José Ovejero, "ser inglés o francés no es tan conflictivo como ser español, pues dentro de España afrontamos otras identidades". Así lo afirmó hoy en Madrid el autor, en la presentación del audio libro 'La España que te cuento' (Funambulista), una recopilación de 12 relatos a través de los cuales se pretende dar una imagen de lo que es España actualmente.

l'actualité littérarire

Le Sercret de Big Papa Wu de Diane Wei Liang

Une nouvelle détective au style plutôt épicé ! Mei est une jolie jeune femme chinoise de bonne famille, diplômée de l'université et destinée à une brillante carrière de haut fonctionnaire. Pourtant, réalisant qu'il faut coucher pour assurer la promotion de son patron au ministère,...

La Légende de Silsauve de Germaine Beaumont

Découvrez une grande romancière du XXe siècle !Silsauve est si petite... mais déjà, la vie lui a montré son plus terrible visage. Privée de sa mère, trop tôt disparue, elle est l'enfant d'un homme absent et coureur, qui considère sa paternité comme une anecdote et qui n'hésite pas,...

Requiem de Luc Fivet

Qui a tué Mozart ?Journaliste au Monde de la musique, Denis Augain ne s'attendait certainement pas à être le témoin privilégié de la tragédie qui vient de se jouer sous ses yeux. Venu assister, salle Pleyel, au grand retour du concertiste virtuose Rémy Bonsecours, il s'est en effet...

Un Coeur étranger de Jean Anglade

Le lien entre un Ch'ti du Nord et un bougnat de Clermont ? Un coeur qui bat !Au coeur du nouveau récit de Jean Anglade, une transplantation cardiaque. Jules, Polonais, petit-fils, fils et frère de mineurs, a passé toute sa vie dans les corons, jusqu'au jour où un accident fatal l'expédie...

Into the Wild de Jon Krakauer

Le 6 septembre 1992, six chasseurs d'élans d'Alaska découvrirent, à un endroit isolé et inhospitalier, sous le mont McKinley, le corps en décomposition d'un Américain de vingt-deux ans, Chris McCandless, mort de dénutrition. Comment cet homme en était-il venu à rejeter le monde du...

reteaua literara Badge

Spread the word. Get your own reteaua literara badge for your website or MySpace page. (Get Code)

 

© 2008   Created by Gelu Vlasin on Ning.   Create your own social network

Report an Issue  |  Feedback  |  Privacy  |  Terms of Service