Muguras Maria Petrescu
  • Feminin
  • Bucuresti / Hunedoara
  • România
Partajare pe Facebook
Partajare

Muguras Maria Petrescu's Prieteni

  • Constantin  Padureanu
  • dsdsdss
  • Bianca C. Dan
  • Hanna Bota
  • Lucretia Berzintu
  • Constantin Grecu
  • Cornel Ghica
 

Muguras Maria Petrescu

Informaţii pentru profil

Preocuparile tale artistice:
promotor cultural
Despre mine :
traducatoare de literatura din romana in engleza si franceza si invers. Carti traduse de mine: Cezar Ivanescu, Rod/Seed Time and Harvest, GeorgeStanca, Angel Radios/Beaming Angel, Petre Tanasoaica, Gradina lui Tagore/Tagore's Garden, Charles Dickens, Oliver Twist, alte carti in lucru si sper in curs de publicare, traduceri si articole in reviste de literatura

Muguras Maria Petrescu's Blog

Mihai Beniuc - The Last Letter

Postat în Mai 28, 2010 la 11:13pm 0 Comentarii

Mihai Beniuc - The Last Letter









The end has come in unexpected manner.



Are you happy now?



I notice this new ring on your finger



And understand I’ll have to cancel



My useless expectation. Do the same!…



Continuare

Panou de comentarii (7 comentarii)

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru în reţeaua literară / la red literaria !

Alătură-te reţelei reţeaua literară / la red literaria

La 1:43am în Ianuarie 2, 2012, Constantin Grecu a spus...

Voinţă,putere de muncă,dar mai ales dragoste: de oameni,de cultură şi de ţară!Muguraş Maria Petrescu se defineşte prin faptele sale,printr-o activitate culturală dusă la extrem, care uneori, întrece imaginarul, prin jertfa de sine! Stabileşte punţi de legătură între cultura noastră şi a lumii ,străbătând prin gând şi faptă,ţări şi continente,ca un adevărat mesager al

al păcii şi prieteniei,prin armonizare culturală!

La 10:32am on Decembrie 09, 2010, Lucretia Berzintu i-a dăruit utilizatorului Muguras Maria Petrescu un cadou...
Cadou
Dragă Muguraș, sincere felicitări pentru revista ”NOUA PROVINCIA CORVINA”, nr.2(54) - 2010 și pentru cartea ”A doua alungare”, Eugen Evu, traduceri, Deva, 2010, pentru redactare, traduceri și texte!
La 2:46pm în August 15, 2010, Constantin Padureanu a spus...
Sanatate, bucurii si zile senine. LA MULTI ANI !
Cu stima si consideratie,
CONSTANTIN Padureanu
La 10:17am on Iunie 02, 2010, Constantin Padureanu i-a dăruit utilizatorului Muguras Maria Petrescu un cadou...
Cadou
Rolul traducatorului este esential intr-o cultura si pentru limba tinta. Succese, bucurii si la cat mai multe carti traduse. Cu pretuire, Constantin Padureanu
La 2:52pm on Mai 25, 2010, Constantin Grecu i-a dăruit utilizatorului Muguras Maria Petrescu un cadou...
Cadou
şi dacă într-o zi, uitarea se va asterne, este bine ca să şti, că timpul v-a discerne!
La 9:56pm on Mai 23, 2010, Bianca C. Dan i-a dăruit utilizatorului Muguras Maria Petrescu un cadou...
Cadou
si eu sper sa ne mai intalnim si ma bucur tare mult ca v-am cunoscut.
La 5:14pm on Mai 19, 2010, Grainic Val i-a dăruit utilizatorului Muguras Maria Petrescu un cadou...
Cadou
Bine te-am regasit, stimata d-na. Am lipsit o mare perioada, dar revin cu sperante noi. Va doresc tot ce este mai frumos si bun, sanatate cat incape si multa, multa dragoste. Cu stima.....

PollDaddy

 
 
 

Insignă

Se încarcă...

Statistici

Top Poetry Sites

© 2020   Created by Gelu Vlaşin.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor