The Jerusalem Post - ARIELLA KAPLAN - 

Germania lui Hitler era obsedată de „Bei Mir Bist du Schön” („Pentru mine ești frumoasă”), cântecul din 1937 care a catalizat era swingului idiș.

Text tradus de AG

 …

The Jerusalem Post - ARIELLA KAPLAN - 

Germania lui Hitler era obsedată de „Bei Mir Bist du Schön” („Pentru mine ești frumoasă”), cântecul din 1937 care a catalizat era swingului idiș.

Text tradus de AG

 …

 Cum Paul Celan a conceput limbajul pentru poeziile sale post-Holocaust, 

traduse acum în limba engleză în întregime,  invitație la un nou tip de lectură. autor: Ruth Franklin -  traducere si note: Adrian Grauenfels

 …

Cine au fost Filistenii?

În urma răsturnărilor profunde din regiunile Egee și Anatoliei spre sfârșitul secolului al XIII-lea BC, a început un proces larg de migrații. Popoarele migratoare erau cunoscute în Marea Mediterană de Est drept popoarele…

Editura Saga a fost fondata acum 5 ani. Producem carti, ebooks, carti de arta, carti pentru copii, Jurnalul NAUTILUS , Jurnal Israelian etc

CAUTAM colaborator de redactie pentru extinderea activitatii in Romania si Diaspora

(munca online)

Va rugam sa ne vizitati pe site:

https://sagapublishing.github.io/

contact- email: gadrian40@gmail.com…

Aventuri în capcana scrisului

Sergiu Dan  născut  Isidor Rotman (1903-1976)

Viitorul scriitor s-a născut în orașul Piatra Neamț, fiul lui Simon Rotman. Primii săi pași în jurnalismul cultural au avut loc înainte de 1926, când era afiliat la ziarul Cugetul Românesc; primele sale poezii au fost publicate în reviste culturale precum Chemarea și…

Lecții din trecut - Mohammad Reza Pahlavi - Sahul Iranului 

   Țara  noastră este o țară foarte veche: istoria Persiei de pierde  în ceața  timpului. Situată în…

Meir Shalev în dialog cu Tom Teicholz



Despre Israel, literatură și…

Ciudatul caz al unui nazist care a devenit un agent israelian

La 11 septembrie 1962, un om de știință german a dispărut. Faptele de bază erau simple: Heinz Krug ajunsese dimineața  la biroul său dar nu a mai revenit acasă. Singurul alt detaliu important cunoscut poliției din München a fost acela că Krug făcea naveta frecvent la Cairo. El a fost unul dintre zecile de experți naziști în rachete…

  Orase Biblice dezgropate-MEGIDDO

 …

Quyên Nguyễn-Hoàng  (1)

Învățând fraze noi…

Despre Vechiul Testament – Cartea Iov



      O secțiune din Vechiul Testament este dedicată Cărții lui Iov,  care prezintă  povestea lui Iov, suferințele sale în momentul când se află în mâinile Satanei, discuțiile sale cu prietenii despre originea și natura suferinței lui, provocarea sa către Dumnezeu, și, în cele din urmă, răspunsul primit de la Dumnezeu. Această parte este cuprinsă în…

Un drum cu taxiul ( vineri )

Desen: Uca Maria Iov

- Încotro?

- Pasagera:   Îmi   caut copilul, a plecat la…

Mircea Barzuca. O viaţă. Margareta Sterian (1897-1992)

Editor: Lidia Vianu -  Editura Contemporary Literature Press…

Oscar Martinez - Descoperirea Troiei

Descoperirea recentă a orașului Tenea, un vechi oraș grecesc  construit de supraviețuitorii războiului troian, continuă  sa fascineze  publicul cu poveștile epice ale lui Homer, o tendință începută de Heinrich Schliemann, pasionatul arheolog care a…

Arie Lamdan - un artist în orice situație

La a doua mea vizită la atelierul pictorului Arie Lamdan, am fost însoțit de două distinse doamne de la ICR Tel Aviv: d-na Cleopatra Lorințiu, și d-na Andreea Soare care manipula cu dexteritate camera foto și o…

Trei povești cu fantome: 1944 –1948

de Bhanu Kapil *

Nicio problemă.  Totul este roșu. Copacii par că se apleacă. Camionul se apropia de satul Nurpur. Să nu  spui  nimănui că era Nurpur. Spune doar că era un sat…

Nușa Chibici - Casa de Inés

Întâmplări din viața unui emigrant    -    Vol.I

 …