Blogul lui Adrian Grauenfels -- Arhiva Decembrie 2012 (15)

Peste 1000 de zile

Peste 1000 de zile

Peste 1000 de zile se vor tatua pe faţa mea
40 ani, ca o mască mortuară.

fluier cu dispreţ pe cei
ce timpul nu-i atinge.

în timp ce mă machiez
urma unui plasture apare în oglindă:
tinereţea,orgiile,opulenţa şi sărăcia.

ca să reconstitui decăderea
îmi pipăi cicatricea de sub bărbie.

 

***
Galit Slikter
1970
Editura Helikon

traducere Adrian G

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 31, 2012 la 4:00pm — 1 Comentariu

Grupul celor 7 - No 5 - Despre Noi

Cu poetul PAUL VINICIUS , oaspete de onoare

http://en.calameo.com/read/001073787d97d1ea03e60

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 29, 2012 la 7:00am — Nu sunt comentarii

Max Blecher, un Kafka suprarealist.

                                     Max Blecher, un Kafka suprarealist.…

Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 27, 2012 la 5:00pm — 3 Comentarii

Discursul editorului de poezie

Discursul editorului de poezie

Poezia este limba bâlbâiţilor
pe când  editarea..
editarea este limba celor ce scrâşnesc din măsele
creionul se destramă, au dinţii înfipţi în cuvinte
 
eu nu bănui, ci sunt convins
cei ce scrâşnesc din măsele
n-au nevoie de ritm
nici de pendulă
şi nici de leagănul valurilor.
 
au nevoie de tăcere.
de…
Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 24, 2012 la 4:39pm — 1 Comentariu

12 papirusuri ghematrice

12 papirusuri ghematrice



Haf = 20 כ



20 de fete am iubit, 20 de gondole am ciuruit cu privirea pierdută pe mal dansa Afrodita ca o ciută litera haf, alfabet bizar cu mâna dreaptă-ţi scriu clipesc nedumerit, apoi dispar..

 

Lamed…

Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 23, 2012 la 5:00pm — 1 Comentariu

Despre Grupul celor 7

Grupul Celor 7

A apărut No 5

http://en.calameo.com/read/001073787d97d1ea03e60

Grupul celor 7 se dedică esteticii ,calităţii şi performanţei  literare în domeniile experimentale ale mediei digitale: audio-vizual, imaginistică, grafică, picto-poezie, analiză si studiul tendinţelor noi în…

Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 21, 2012 la 10:11am — Nu sunt comentarii

Anul Jurnalistic 2012

Volumul 2

http://en.calameo.com/read/0010737877effe6d3144a

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 20, 2012 la 11:41am — Nu sunt comentarii

10 papirusuri orientale

10 papirusuri orientale
א  aleph
Îţi spun că e o greşeală la mijloc
aşteptăm degeaba, ea nu va veni
aşa cum nu vin fluturii grămadă la lumină
ci unul cât unul
delicat
 ב  beth
În casa noastră trăiesc fantome. Nu le putem goni,
au sufletul transparent, inimile lor bat
nebuneşte când simt răul 
inima…
Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 18, 2012 la 5:17pm — Nu sunt comentarii

Viaţa de sub pământ (Gaza şi tunelurile spre Egipt)

Viaţa de sub pământ (Gaza şi tunelurile spre Egipt)
 …


Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 17, 2012 la 5:10pm — 1 Comentariu

Bianca Marcovici - Ultima Dragoste - Poezii alese

Proiect de carte
Cu o posfata de AG

http://en.calameo.com/read/001073787e3d8bdf6c552

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 14, 2012 la 7:00am — Nu sunt comentarii

Fotojurnalismul de război

Fotojurnalismul de război

 

Recunosc că nu invidiez reporterii militari. Să stai acasă în fotoliul comod, să citeşti ştiri de pe front sau sau să vezi pe ecranul televizorului scena unei…
Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 12, 2012 la 5:18pm — Nu sunt comentarii

Noam Chomsky – Strategia diversiunii

Noam Chomsky – Strategia diversiunii  
 
Avram Noam Chomsky s-a născut în Decembrie 1928 în Philadelphia-USA, fiul lui Zeev Chomsky,  
profesor de ebraică la şcoala religioasă Mikveh Israel din…
Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 11, 2012 la 5:00pm — Nu sunt comentarii

2 Traduceri cu pisoi

Simţurile
 
pe buzele celui cu corzile rupte
glasu-i pare altfel
Aleph nu sună Aleph
Beth nu mai este o casă
gura îi este grea
şi vocea-i moale
iar ochiul său zace acoperit de pânzişuri
 
lovit de fulgerul ceresc
ţi se schimbă gustul 
capeţi o faţă închisă,
simţuri ascuţite
 
maşină tactilă m-ai…
Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 10, 2012 la 4:30pm — Nu sunt comentarii

Invenţiile cu care vom trăi

 

Invenţiile cu care vom trăi
 
Pe când o bună parte a planetei noastre este preocupată de producerea de arme, rachete, …
Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 4, 2012 la 5:30pm — Nu sunt comentarii

Isabel Allende - Spirite şi Secrete

Isabel Allende -  Spirite şi Secrete
Chile e o ţară imensă plină de spirite, magie şi mister. Mulţi au cutreierat cei 4300 km lungime în cei 490 de ani…
Continuare

Adăugat de Adrian Grauenfels la Decembrie 3, 2012 la 7:30pm — Nu sunt comentarii

Arhive Lunare

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

1999

© 2018   Created by Gelu Vlaşin.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor